{"id":3777,"date":"2020-03-04T19:33:18","date_gmt":"2020-03-04T18:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dakd.de\/?page_id=3777"},"modified":"2024-04-25T22:59:13","modified_gmt":"2024-04-25T20:59:13","slug":"patarag","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/patarag\/","title":{"rendered":"\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:48%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"letter-spacing: 3px;\">\u054d\u0548\u0552\u0550\u0532 \u054a\u0531\u054f\u0531\u0550\u0531\u0533<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p>\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u0568<br \/>\n\u0540\u0561\u0575 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:48%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.dakd.de\/am\/patarag\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/1920-x-1280-bibel.jpg\" alt class=\"img-responsive\"\/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#ffac00;border-color:#ffac00;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\"><blockquote>\n<h4 style=\"text-align: right;\">\u0540\u0561\u0574\u057f\u0565\u057d\u0565\u055b\u0584 \u0587 \u057f\u0565\u057d\u0565\u055b\u0584, \u0569\u0565 \u0578\u0580\u0584\u0561\u0576 \u056c\u0561\u057e\u0576 \u0567 \u054f\u0565\u0580\u0568\u0589<br \/>\n<em><a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Psalm34%2C9\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u054d\u0561\u0572\u0574\u0578\u057d 34\u05899<\/a><\/em><\/h4>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: justify;\">Xa\u010datur wardapet Taronec&#039;i-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579 \u054f\u0561\u0580\u0578\u0576\u0565\u0581\u0578\u0582 (XIII \u0564.) \u0570\u0561\u0563\u0578\u0582\u057d\u057f\u056b \u0547\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u0568, \u0578\u0580\u0568 \u0561\u0575\u057d\u0585\u0580\u057e\u0561 \u0540\u0561\u0575 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0561\u0576\u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u0576 \u0567, \u0570\u056b\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b \u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u057e \u0576\u056f\u0561\u0580\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0575\u0576 \u0570\u0565\u057f\u0587\u0575\u0561\u056c \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u0578\u057e. \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u056f\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b, \u0561\u0576\u057d\u056f\u056b\u0566\u0562\u2026\u00bb. \u0548\u0582\u0580\u0565\u0574\u0576 \u0564\u0561, \u056b\u0576\u0579\u057a\u0565\u057d \u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u0576 \u0565\u0576 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574, \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564 \u0567 (\u0570\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u0561\u0572\u057f\u0576\u056b\u0584, \u0570\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u057c\u0565\u0572\u056e\u057e\u0561\u056e), \u0535\u0580\u0565\u0584-\u0544\u0565\u056f \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 \u0574\u0561\u0580\u0564\u0578\u0582\u0576 \u057f\u0580\u057e\u0561\u056e \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u056f\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b \u0576\u057e\u0565\u0580\u0589 \u0531\u0575\u0576 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0577\u057f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0576\u0584\u056b \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0576 \u0567 \u0587, \u0570\u0565\u057f\u0587\u0561\u0562\u0561\u0580, \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0570\u0561\u0576\u0564\u0565\u057a \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b \u0574\u0565\u057b \u0574\u0561\u0580\u0564\u056f\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u056b \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0568, \u0561\u0572\u0562\u0575\u0578\u0582\u0580\u0568 \u0587 \u0563\u0561\u0563\u0561\u0569\u0576\u0561\u056f\u0565\u057f\u0568: \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u0568 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576 \u0567, \u0578\u0580\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0568\u0589 \u0534\u0561 \u0561\u0575\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576 \u0567, \u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0561\u0581\u056b \u0587 \u0563\u056b\u0576\u0578\u0582 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u056b\u0581 \u0565\u0576 \u0564\u0561\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0573\u0577\u0574\u0561\u0580\u056b\u057f \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0565\u057f \u056f\u0561\u0574 \u0574\u0561\u057d\u0576\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b\u0576 \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576\u0568:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0535\u0569\u0565 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0544\u056f\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u0531\u0580\u0584\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0587\u0576\u0565\u0580\u056b \u0564\u0561\u0580\u057a\u0561\u057d\u0576 \u0567 \u0587, \u0570\u0565\u057f\u0587\u0561\u0562\u0561\u0580, \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0568 \u0575\u0578\u0582\u0580\u0561\u0584\u0561\u0576\u0579\u0575\u0578\u0582\u0580 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0575\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580, \u0561\u057a\u0561 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0561\u0575\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576 \u0567, \u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0575\u0561\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u0554\u0561\u057e\u056b\u0579 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0570\u0565\u057f \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e: \u053b \u057e\u0565\u0580\u057b\u0578, \u0564\u0561 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u0574\u0565\u056e\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576 \u0567\u0589 \u0532\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0561\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0587\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0571\u0587\u0578\u057e \u0569\u0561\u0583\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u056b \u057e\u0580\u0561: \u054d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574, \u0562\u0561\u0581\u0561\u057c\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576, \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u056b \u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0576\u0575\u0578\u0582\u0569\u0568 (\u0544\u056f\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b\u055d \u057b\u0578\u0582\u0580, \u0540\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u0574\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b\u055d \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0544\u056b\u0580\u0578\u0576) \u0574\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0576\u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0589 \u0544\u056b\u0576\u0579\u0564\u0565\u057c \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b \u0570\u0561\u0581\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576 \u056b\u057d\u056f\u0561\u057a\u0565\u057d \u0583\u0578\u056d\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576: \u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0575\u0576 \u0562\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578, \u0565\u0580\u0562 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 \u0568\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567, \u0561\u0575\u0576 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0561\u0566\u0564\u0565\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0567 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0578\u0582\u0574 \u057d\u057f\u0561\u0581\u0578\u0572\u056b \u057e\u0580\u0561:<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em>\u0534\u0578\u0582\u0580\u057d: <a href=\"https:\/\/www.lit-verlag.de\/publikationen\/theologie\/70488\/surb-patarag-die-heilige-liturgie-der-armenischen-apostolischen-kirche\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0534\u056b\u0580\u0561\u0564\u0578\u0582\u0580 \u054d\u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576, \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563 - \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563. \u0546\u0565\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><blockquote>\n<h4>\u0540\u0561\u0574\u057f\u0565\u057d\u0565\u055b\u0584 \u0587 \u057f\u0565\u057d\u0565\u055b\u0584, \u0569\u0565 \u0578\u0580\u0584\u0561\u0576 \u056c\u0561\u057e\u0576 \u0567 \u054f\u0565\u0580\u0568\u0589<br \/>\n<em style=\"color: var(--h4_typography-color); font-family: var(--h4_typography-font-family); font-size: var(--h4_typography-font-size); font-weight: var(--h4_typography-font-weight); letter-spacing: var(--h4_typography-letter-spacing); background-color: var(--testimonial_bg_color);\"><a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Psalm34%2C9\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u054d\u0561\u0572\u0574\u0578\u057d 34\u05899<\/a><\/em><\/h4>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 awb-text-cols fusion-text-columns-3 fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-columns:3;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:100px;\"><p style=\"text-align: justify;\">Xa\u010datur wardapet Taronec&#039;i-\u056b \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579 \u054f\u0561\u0580\u0578\u0576\u0565\u0581\u0578\u0582 (XIII \u0564.) \u0570\u0561\u0563\u0578\u0582\u057d\u057f\u056b \u0547\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u0568, \u0578\u0580\u0568 \u0561\u0575\u057d\u0585\u0580\u057e\u0561 \u0540\u0561\u0575 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0561\u0576\u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u0576 \u0567, \u0570\u056b\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b \u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u057e \u0576\u056f\u0561\u0580\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0575\u0576 \u0570\u0565\u057f\u0587\u0575\u0561\u056c \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u0578\u057e. \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u056f\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b, \u0561\u0576\u057d\u056f\u056b\u0566\u0562\u2026\u00bb. \u0548\u0582\u0580\u0565\u0574\u0576 \u0564\u0561, \u056b\u0576\u0579\u057a\u0565\u057d \u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u0576 \u0565\u0576 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574, \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564 \u0567 (\u0570\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u0561\u0572\u057f\u0576\u056b\u0584, \u0570\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u057c\u0565\u0572\u056e\u057e\u0561\u056e), \u0535\u0580\u0565\u0584-\u0544\u0565\u056f \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 \u0574\u0561\u0580\u0564\u0578\u0582\u0576 \u057f\u0580\u057e\u0561\u056e \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u056f\u0561\u0576\u0561\u056c\u056b \u0576\u057e\u0565\u0580\u0589 \u0531\u0575\u0576 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0577\u057f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0576\u0584\u056b \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0576 \u0567 \u0587, \u0570\u0565\u057f\u0587\u0561\u0562\u0561\u0580, \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0570\u0561\u0576\u0564\u0565\u057a \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b \u0574\u0565\u057b \u0574\u0561\u0580\u0564\u056f\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u056b \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0568, \u0561\u0572\u0562\u0575\u0578\u0582\u0580\u0568 \u0587 \u0563\u0561\u0563\u0561\u0569\u0576\u0561\u056f\u0565\u057f\u0568: \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u0568 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576 \u0567, \u0578\u0580\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0568\u0589 \u0534\u0561 \u0561\u0575\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576 \u0567, \u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0561\u0581\u056b \u0587 \u0563\u056b\u0576\u0578\u0582 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u056b\u0581 \u0565\u0576 \u0564\u0561\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0573\u0577\u0574\u0561\u0580\u056b\u057f \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0565\u057f \u056f\u0561\u0574 \u0574\u0561\u057d\u0576\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b\u0576 \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576\u0568:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0535\u0569\u0565 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0544\u056f\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u0531\u0580\u0584\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0587\u0576\u0565\u0580\u056b \u0564\u0561\u0580\u057a\u0561\u057d\u0576 \u0567 \u0587, \u0570\u0565\u057f\u0587\u0561\u0562\u0561\u0580, \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0568 \u0575\u0578\u0582\u0580\u0561\u0584\u0561\u0576\u0579\u0575\u0578\u0582\u0580 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0575\u0561\u0575\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580, \u0561\u057a\u0561 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0561\u0575\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576 \u0567, \u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0575\u0561\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u0554\u0561\u057e\u056b\u0579 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0570\u0565\u057f \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e: \u053b \u057e\u0565\u0580\u057b\u0578, \u0564\u0561 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u0574\u0565\u056e\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576 \u0567\u0589 \u0532\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0561\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0587\u0576\u0565\u0580\u0568 \u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0571\u0587\u0578\u057e \u0569\u0561\u0583\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u056b \u057e\u0580\u0561: \u054d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574, \u0562\u0561\u0581\u0561\u057c\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576, \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u056b \u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0576\u0575\u0578\u0582\u0569\u0568 (\u0544\u056f\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b\u055d \u057b\u0578\u0582\u0580, \u0540\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u0574\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b\u055d \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0544\u056b\u0580\u0578\u0576) \u0574\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0576\u0583\u0578\u0583\u0578\u056d\u0589 \u0544\u056b\u0576\u0579\u0564\u0565\u057c \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b \u0570\u0561\u0581\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576 \u056b\u057d\u056f\u0561\u057a\u0565\u057d \u0583\u0578\u056d\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576: \u0544\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0575\u0576 \u0562\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578, \u0565\u0580\u0562 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 \u0568\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u057e\u0565\u056c \u0567, \u0561\u0575\u0576 \u0561\u0576\u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0561\u0566\u0564\u0565\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0567 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0578\u0582\u0574 \u057d\u057f\u0561\u0581\u0578\u0572\u056b \u057e\u0580\u0561:<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><em>\u0534\u0578\u0582\u0580\u057d: <a href=\"https:\/\/www.lit-verlag.de\/publikationen\/theologie\/70488\/surb-patarag-die-heilige-liturgie-der-armenischen-apostolischen-kirche\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0534\u056b\u0580\u0561\u0564\u0578\u0582\u0580 \u054d\u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576, \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563 - \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563. \u0546\u0565\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:90px;--awb-padding-bottom:57px;--awb-background-color:#ffac00;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-two-fifth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:40px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 7% ) * 0.4 ) );margin-right: 7%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-liftup-border-radius:20px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"awb-image-frame awb-image-frame-2 imageframe-liftup imageframe-2\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-2\" style=\"border:10px solid #ffffff;border-radius:20px;-webkit-box-shadow: 26px 26px 30px rgba(15,76,129,0.3);box-shadow: 26px 26px 30px rgba(15,76,129,0.3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.dakd.de\/am\/patarag\/\" target=\"_self\" aria-label=\"600x383_eucharist_poor\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"383\" alt=\"eucharistie\" src=\"https:\/\/dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383_eucharistie_arm.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-4181\" srcset=\"https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383_eucharistie_arm-200x128.jpg 200w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383_eucharistie_arm-400x255.jpg 400w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/600x383_eucharistie_arm.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:60%;width:calc(60% - ( ( 7% ) * 0.6 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#0f4c81;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"20\" data-lineheight=\"26.6px\">\u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0574\u0561\u057d\u0565\u0580\u0568<\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:20px;--awb-content-font-size:16px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9fb;--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e2e2e2;--awb-divider-hover-color:#e2e2e2;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#212934;--awb-content-color:#4a4e57;--awb-icon-box-color:#0f4c81;--awb-toggle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-title-font-family:&quot;Zilla Slab&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:18px;--awb-content-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-3777-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8cde8d578203a377c fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8cde8d578203a377c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8cde8d578203a377c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3777-1\" data-target=\"#8cde8d578203a377c\" href=\"#8cde8d578203a377c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">\u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0574<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8cde8d578203a377c\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_8cde8d578203a377c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0576 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563 \u0574\u0561\u057f\u0578\u0582\u0581\u0578\u0572\u0568 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u057e\u056b \u0565\u0580\u0565\u056f\u0578\u0575\u0561\u0576 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578\u0589 \u0540\u0561\u0574\u0561\u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0575\u0578\u0582\u0580\u0568\u0576\u056f\u0561\u056c\u056b\u0576 (\u0561\u0576\u0569\u0569\u056d\u0574\u0578\u0580, \u0561\u0576\u0577\u0561\u0572 \u0570\u0561\u0581\u0568). \u054a\u0561\u0570\u0584\u0578\u057e \u0587 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0578\u057e \u0576\u0561 \u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576\u0568\u0589<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u0531\u057c\u0561\u057e\u0578\u057f\u0575\u0561\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0565\u0580\u0563\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b \u056f\u0561\u0574 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u057f\u0565\u057d\u057e\u0561\u056e \u0566\u0563\u0565\u057d\u057f\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0561\u0563\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0571\u0561\u0575\u0576 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0540\u0561\u0575 \u0561\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b \u0587 \u0574\u0565\u0572\u0584\u0565\u0580\u056b \u056d\u0578\u057d\u057f\u0578\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568\u0589 \u0534\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578 \u057e\u056b\u0580\u0561\u056f\u0561\u057a\u0568 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057d\u0580\u0562\u0561\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u056b \u0585\u0563\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562, \u0578\u057e \u0576\u0580\u0561\u0576 \u0578\u0582\u0572\u0565\u056f\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0578\u0582 \u0562\u0561\u0580\u0565\u056d\u0578\u057d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562\u0589<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u0547\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u056b \u0565\u0580\u0563\u0565\u0581\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 <em>\u00ab\u0548\u055b\u057e \u056d\u0578\u0580\u056b\u0576 \u0561\u057c\u0565\u0572\u056e\u057e\u0561\u056e\u00bb<\/em> (\u053d\u0561\u0579\u0561\u057f\u0578\u0582\u0580 \u054f\u0561\u0580\u0578\u0576\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581, XIII \u0564.) \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568, \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0576\u0565\u0580\u056b \u0578\u0582\u0572\u0565\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562, \u0564\u0578\u0582\u0580\u057d \u0567 \u0563\u0561\u056c\u056b\u057d \u056d\u0578\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0587 \u0574\u057f\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056d\u0578\u0580\u0561\u0576\u056b \u0563\u0561\u057e\u056b\u0569\u0568\u0589 \u054d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u056b \u0570\u0565\u057f \u0570\u0565\u0580\u0569\u0561\u0583\u0578\u056d\u0578\u057e \u056d\u0578\u057d\u0565\u056c\u056b\u057d \u0571\u0565\u057c\u0584\u0565\u0580\u0568 \u056c\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 <a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Psalm26\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u054d\u0561\u0572\u0574\u0578\u057d 26<\/a>, \u0561\u057a\u0561 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0568\u0589 \u0546\u0561 \u0564\u0561\u0580\u0571\u0575\u0561\u056c \u0570\u0561\u0574\u0561\u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0578\u057e \u056d\u0578\u057d\u057f\u0578\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056b\u0580 \u0570\u0561\u0576\u0581\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0587 \u0574\u056b\u0587\u0576\u0578\u0582\u0575\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u056d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0580\u056f\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0570\u0578\u0580\u0568, \u0578\u0580 \u0576\u0561 \u0576\u0565\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057f\u0561 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0574\u0561\u0580\u0564\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0576\u0564\u0565\u057a \u056b\u0580 \u057d\u056b\u0580\u0578 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e\u0589 \u0531\u0575\u0576\u0578\u0582\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0570\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0568\u0576\u0569\u0565\u0580\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568 <a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Psalm100\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u054d\u0561\u0572\u0574\u0578\u057d 100<\/a> \u0565\u0582 43. \u0540\u0561\u0576\u0564\u056b\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580\u0576 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567, \u0578\u0580 <a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Psalm43\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u054d\u0561\u0572\u0574\u0578\u057d 43<\/a> \u0570\u0565\u0580\u0569\u0561\u0583\u0578\u056d\u0578\u057e \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0578\u057e \u0587 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f \u0574\u056b\u0561\u057d\u056b\u0576 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056d\u0578\u0580\u0561\u0576\u0589 \u053d\u0578\u0580\u0561\u0576\u056b \u057e\u0561\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0580\u0568 \u0584\u0561\u0577\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567, \u0587 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u056d\u0578\u0580\u0561\u0576\u056b \u057e\u0561\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f\u0587\u0578\u0582\u0574 \u0568\u0576\u0569\u0565\u0580\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0578\u0563\u0578\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0572\u0572\u057e\u0561\u056e \u0565\u0580\u056f\u0578\u0582 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u055d \u0563\u0580\u057e\u0561\u056e \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0533\u0580\u056b\u0563\u0578\u0580 \u0546\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0581\u0578\u0582 \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 (10-\u0580\u0564 \u0564\u0561\u0580)\u0589 \u0531\u057a\u0561 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u0576\u0580\u0561\u0576 \u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0568\u0576\u056e\u0561\u0576\u0565\u0580\u0568, \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u057e\u0561\u0586\u056c\u0565\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576\u0589 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u0576\u0561\u056d \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057f\u0561\u0576\u057f\u056b\u0580\u0578\u057b\u0568 (\u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0570\u0561\u057f\u0578\u0582\u056f \u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e \u0562\u0561\u0572\u0561\u0580\u057b) \u0587 \u0564\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u056b \u057e\u0580\u0561 \u0564\u0580\u057e\u0561\u056e \u0583\u0578\u0584\u0580\u056b\u056f \u0561\u0583\u057d\u0565\u056b (\u0561\u0580\u0574. \u0544\u0561\u0572\u0566\u0574\u0561\u0575) \u057e\u0580\u0561\u0589 \u0531\u057a\u0561 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u0561\u0584\u0578\u0582\u0580 \u056f\u0561\u0580\u0574\u056b\u0580 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576 \u0587 \u056c\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u056b \u0574\u0565\u057b\u0589 \u0546\u0561 \u0577\u0572\u0561\u0580\u0577\u0578\u057e \u056e\u0561\u056e\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568, \u0565\u0580\u056f\u0580\u057a\u0561\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u056d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0578\u0563\u0578\u0582 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568\u0589 \u0536\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b \u057e\u0561\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0580\u0568 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567, \u0587 \u057d\u056f\u057d\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056d\u0578\u0582\u0576\u056f\u0568:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u0547\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u056b \u0565\u0580\u0563\u0579\u0561\u056d\u0574\u0562\u056b \u0578\u0582\u0572\u0565\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 <em>\u00ab\u0532\u0561\u0580\u0565\u056d\u0578\u057d\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e\u00bb<\/em> \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u0561\u057b \u056f\u0578\u0572\u0574\u0578\u0582\u0574 \u056b\u057b\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0566\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0587 \u0570\u0561\u0576\u0564\u056b\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0569\u0561\u0583\u0578\u0580\u0578\u057e \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0576\u0565\u0580\u056b \u0578\u0582 \u057d\u0580\u0562\u0561\u0566\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f \u056d\u0576\u056f\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0587 \u0569\u0561\u0583\u0578\u0580 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u0574\u056b\u057b\u0578\u057e\u0589 \u0531\u0575\u0576\u0578\u0582\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0576\u0561 \u0571\u0561\u056d \u056f\u0578\u0572\u0574\u0578\u0582\u0574 \u0563\u057f\u0576\u057e\u0578\u0572 \u056d\u0578\u0580\u0561\u0576\u056b \u0561\u057d\u057f\u056b\u0573\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0564\u0565\u057a\u056b \u0566\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576: \u0531\u0575\u057d \u0574\u0561\u057d\u0568 \u0576\u0578\u0582\u0575\u0576\u057a\u0565\u057d <em>\u00ab\u053a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0570\u00bb<\/em> \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0576\u0577\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0568, \u0576\u0580\u0561 \u0578\u0582\u0572\u0565\u0580\u0571\u0568 \u0565\u0580\u056f\u0580\u056b \u057e\u0580\u0561 \u0587 \u0576\u0580\u0561 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u0568 \u0574\u0561\u0580\u0564\u056f\u0561\u0576\u0581 \u0574\u0565\u057b:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\"><em><span style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff;\">\u053b\u057d\u0561\u056d\u0561\u0576\u0575\u0561\u0576 \u054d., \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0548\u0582\u0572\u0572\u0561\u0583\u0561\u057c \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b, \u0537\u057b\u0574\u056b\u0561\u056e\u056b\u0576, 2012\u0569.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e6c30f27f87375a6d fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e6c30f27f87375a6d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e6c30f27f87375a6d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3777-1\" data-target=\"#e6c30f27f87375a6d\" href=\"#e6c30f27f87375a6d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">\u054d\u056b\u0576\u0561\u0584\u057d\u056b\u057d (\u053d\u0578\u057d\u0584\u056b \u0565\u0580\u056f\u0580\u057a\u0561\u0563\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576)<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"e6c30f27f87375a6d\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_e6c30f27f87375a6d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: #003366;\">\u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u0566\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578 \u056f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0563\u0578\u057e\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0535\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576\u0568, \u0540\u0578\u0580\u0568, \u0548\u0580\u0564\u0578\u0582\u0576 \u0587 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0578\u0563\u0578\u0582\u0576\u0589 \u0534\u0580\u0561\u0576 \u0570\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0561\u0574\u0561\u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576 \u0561\u057c\u056b\u0569\u056b \u0577\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u0568. \u0531\u0575\u0576\u0578\u0582\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0565\u0580\u0563\u0579\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568 \u0565\u0580\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0567 Dreimalheilig, \u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0563\u0578\u057e\u0561\u0562\u0561\u0576\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u057d\u0578\u0582\u0580\u0562, \u0578\u0582\u056a\u0565\u0572 \u0587 \u0561\u0576\u0574\u0561\u0570 \u0548\u0580\u0564\u056b\u0576, \u0578\u057e \u0574\u0561\u0580\u0564\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0562\u0561\u0581\u0565\u0581 \u0564\u0580\u0561\u056d\u057f\u056b \u0564\u057c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056b\u0580 \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580\u0574\u0561\u0576, \u0565\u0580\u056f\u0580\u056b \u057e\u0580\u0561 \u056b\u0580 \u0578\u0582\u0572\u0565\u0580\u0571\u056b, \u056b\u0580 \u056d\u0561\u0579\u0565\u056c\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0587 \u0570\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: #003366;\">\u0540\u056b\u0574\u0561 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576 \u0567 \u0578\u0582\u0577\u0561\u0564\u056b\u0580 \u056c\u057d\u0565\u056c \u0561\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u0561\u0577\u0576\u0579\u0575\u0561\u0576 \u0573\u0577\u0574\u0561\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568\u0589 \u0555\u0580\u057e\u0561 \u0561\u057c\u056b\u0569\u0578\u057e \u057f\u0565\u0572\u056b \u0565\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0576\u0577\u057e\u0561\u056e \u0540\u056b\u0576 \u053f\u057f\u0561\u056f\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u0587 \u0546\u0578\u0580 \u053f\u057f\u0561\u056f\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b \u0568\u0576\u0569\u0565\u0580\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568\u0589 \u0538\u0576\u0569\u0565\u0580\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u057f\u0580\u057e\u0561\u056e \u057f\u0565\u0584\u057d\u057f\u056b \u0570\u0561\u0576\u0564\u056b\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0565\u0580\u0581\u0574\u0561\u0574\u0562, \u0578\u0580\u056b \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u0548\u0580\u0564\u056b\u0576 \u056b\u0576\u0584\u0576 \u0567 \u0564\u056b\u0574\u0578\u0582\u0574 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: #003366;\">\u0538\u0576\u0569\u0565\u0580\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568, \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0576\u0565\u0580\u0568, \u057d\u0580\u0562\u0561\u0566\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0576 \u0578\u0582 \u0574\u056b\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0574\u056b\u0561\u057d\u0576\u0561\u0562\u0561\u0580 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0564\u0561\u057e\u0561\u0576\u0561\u0576\u0584\u0568\u0589 \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b \u056d\u0578\u057d\u057f\u0578\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u056b\u0574\u0584\u0568 \u0563\u0580\u057e\u0565\u056c \u0567 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0575\u0580\u0565\u0580\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 \u0546\u056b\u056f\u056b\u0561\u0575\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b\u056b\u0576 \u057f\u056b\u0565\u0566\u0565\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0574 325 \u0569\u057e\u0561\u056f\u0561\u0576\u056b\u0576\u0589 \u054d\u0578\u0575\u0576 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u056b\u0576 \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575 \u0567\u0580 \u0576\u0561\u0565\u0582 \u0540\u0561\u0575\u0578\u0581 \u054a\u0561\u057f\u0580\u056b\u0561\u0580\u0584 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0531\u0580\u056b\u057d\u057f\u0561\u056f\u0567\u057d\u0568\u055d \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0533\u0580\u056b\u0563\u0578\u0580 \u053c\u0578\u0582\u057d\u0561\u0582\u0578\u0580\u0579\u056b \u0578\u0580\u0564\u056b\u0576\u0589<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: #003366;\">\u0534\u0561\u057e\u0561\u0576\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u056b\u0581 \u057d\u0580\u0562\u0561\u0563\u0580\u0574\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0565\u0580\u0581\u0574\u0561\u0574\u0562, \u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u056f\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0570\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0540\u0561\u0575 \u0561\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u0564\u056b\u0580\u0584\u0578\u0580\u0578\u0577\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0580\u0565\u0580\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0575\u0561\u056c\u0589 \u0531\u0575\u0576 \u0561\u0584\u057d\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0581, \u0578\u057e\u0584\u0565\u0580 \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u056f\u0565\u0572\u056e \u0570\u0561\u0575\u0561\u0581\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u0571\u0561\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0577\u0565\u0572\u057e\u0565\u056c \u0573\u0577\u0574\u0561\u0580\u056b\u057f \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b\u0581: \u0531\u057a\u0561 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0540\u0561\u0575\u0578\u0581 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b \u0570\u0578\u0580\u055d \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0533\u0580\u056b\u0563\u0578\u0580 \u053c\u0578\u0582\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580\u0579\u056b \u0583\u0561\u057c\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568. <em>\u00ab\u0532\u0561\u0575\u0581 \u0574\u0565\u0576\u0584 \u056f\u0583\u0561\u057c\u0561\u057e\u0578\u0580\u0565\u0576\u0584 \u0576\u0580\u0561\u0576, \u0578\u057e \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0561\u057c\u0561\u057b \u0567\u0580\u055d \u0565\u0580\u056f\u0580\u057a\u0561\u0563\u0565\u056c\u0578\u057e \u057d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0535\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576\u0568 \u0587 \u0574\u0565\u056f \u0531\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u056b\u0576\u055d \u0540\u0578\u0580\u0568, \u0548\u0580\u0564\u0578\u0582\u0576 \u0587 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0578\u0563\u0578\u0582\u0576, \u0561\u0575\u056a\u0574 \u0587 \u0570\u0561\u057e\u056b\u057f\u0575\u0561\u0576\u057d \u0570\u0561\u057e\u056b\u057f\u0565\u0576\u056b\u0581 \u0587 \u0570\u0561\u057e\u056b\u057f\u0575\u0561\u0576\u057d \u0570\u0561\u057e\u056b\u057f\u0565\u0576\u056b\u0581. \u0531\u0574\u0565\u0576\u00bb\u0589<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: #ffffff; color: #003366;\">\u0531\u0575\u057d \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578 \u0570\u056b\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0576\u0561\u0581\u056b\u0576 \u0574\u056b\u0561\u0575\u0576 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0584, \u0578\u057e\u0584\u0565\u0580 \u0576\u0561\u056d\u0561\u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u057e\u0565\u056c \u0567\u056b\u0576 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0578\u057e \u0587 \u056e\u0578\u0574\u0561\u057a\u0561\u0570\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562, \u0561\u057a\u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562, \u056d\u0578\u057d\u057f\u0578\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0587 \u0561\u057a\u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562: \u0546\u0580\u0561\u0576\u0581 \u0569\u0578\u0582\u0575\u056c \u057f\u0580\u057e\u0565\u0581 \u0574\u0578\u057f\u0565\u0576\u0561\u056c \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b\u0568 \u0587 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u0581\u057e\u0565\u056c \u0570\u0561\u0575\u0580\u0565\u0576\u056b \u056f\u0565\u0576\u057d\u0561\u057f\u0578\u0582 \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0565\u057f\u0589 \u0544\u0575\u0578\u0582\u057d\u0576\u0565\u0580\u0568, \u0578\u057e\u0584\u0565\u0580 \u0564\u0565\u057c \u0579\u0567\u056b\u0576 \u0574\u056f\u0580\u057f\u057e\u0565\u056c \u0587 \u0561\u057a\u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0567\u056b\u0576 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0574, \u057d\u057f\u056b\u057a\u057e\u0561\u056e \u0567\u056b\u0576 \u056c\u0584\u0565\u056c \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0587 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u0562\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0570\u0565\u057f\u0587\u0565\u056c \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0574\u0576\u0561\u0581\u0561\u056e \u0570\u0561\u057f\u057e\u0561\u056e\u056b\u0576\u0589 \u0531\u0575\u057d \u057a\u0561\u057f\u0573\u0561\u057c\u0578\u057e \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u0561\u0575\u057d \u057a\u0561\u0570\u056b\u0576 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567. <em>\u00ab\u0539\u0578\u0572 \u0578\u0579 \u0574\u0565\u056f\u0568 \u056f\u0561\u0569\u0578\u0572\u056b\u056f\u0578\u057d\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581, \u0578\u0579 \u056f\u0561\u057d\u056f\u0561\u056e\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581, \u0578\u0579 \u0561\u057a\u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0587 \u0561\u0576\u0574\u0561\u0584\u0578\u0582\u0580\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0578\u0579 \u0574\u0565\u056f\u0568 \u0579\u0574\u0578\u057f\u0565\u0576\u0561 \u0561\u0575\u057d \u0531\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0561\u057c\u0565\u0572\u056e\u057e\u0561\u056e\u056b\u0576, \u0561\u0575\u056c \u0570\u056b\u0574\u0561 \u0564\u0578\u0582\u0580\u057d \u0565\u056f\u0565\u0584 \u0564\u057c\u0576\u056b\u0581 \u0587 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0565\u0584\u00bb:<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; background-color: #ffffff; color: #003366;\">\u053b\u057d\u0561\u056d\u0561\u0576\u0575\u0561\u0576 \u054d., \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0548\u0582\u0572\u0572\u0561\u0583\u0561\u057c \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b, \u0537\u057b\u0574\u056b\u0561\u056e\u056b\u0576, 2012\u0569.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2bab4279e5c830da1 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2bab4279e5c830da1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2bab4279e5c830da1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3777-1\" data-target=\"#2bab4279e5c830da1\" href=\"#2bab4279e5c830da1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">\u0536\u0561\u0576\u0563\u057e\u0561\u056e\u0561\u0575\u056b\u0576<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"2bab4279e5c830da1\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_2bab4279e5c830da1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568, \u0578\u057e \u0574\u056b\u0576\u0579 \u0561\u0575\u057d \u057a\u0561\u0570\u0568 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0576\u0577\u0578\u0582\u0574 \u0567\u0580 \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0563\u0565\u0580\u056b\u0577\u056d\u0561\u0576 \u0583\u0561\u057c\u0584\u0576 \u0578\u0582 \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568, \u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056b\u0580 \u0569\u0561\u0563\u0568 (\u0565\u057a\u056b\u057d\u056f\u0578\u057a\u0578\u057d\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0561\u0574 \u056f\u0561\u0569\u0578\u0572\u056b\u056f\u0578\u057d\u0568 \u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0565\u057a\u056b\u057d\u056f\u0578\u057a\u0578\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0569\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568) \u0587 \u0564\u0561\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0531\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0554\u0561\u057e\u056b\u0579 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0576\u0561\u0580\u0570 \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580\u0568: \u0544\u056b \u0584\u0561\u0576\u056b \u0561\u056f\u0576\u0569\u0561\u0580\u0569\u056b\u0581 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u0576\u0580\u0561\u0576 \u056f\u057f\u0561 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568, \u056b\u057d\u056f \u054f\u0565\u0580\u0576 \u056b\u0576\u0584\u0568 \u056f\u0576\u057d\u057f\u056b \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b \u0574\u0578\u057f\u0589 \u0545\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u0561\u057f\u0578\u0582\u0581\u0582\u0561\u056e \u057d\u0580\u0562\u0561\u0564\u0561\u057d\u0578\u0582\u0574\u0576 \u0578\u0582 \u0577\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u0568 (\u056f\u0561\u056d\u057e\u0561\u056e \u0561\u057c\u056b\u0569\u056b\u0581), \u0578\u0580\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u056d\u0576\u056f\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0575\u0578\u0582\u0580\u0568\u0576\u056f\u0561\u056c\u0578\u0572 \u0587 \u056f\u0561\u0580\u0574\u056b\u0580 \u0563\u056b\u0576\u056b \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0572 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568, \u0561\u0575\u0576 \u0570\u0561\u0576\u0564\u056b\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580 \u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u057e \u057f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0566\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b\u0576 \u0587 \u0570\u0561\u0576\u0571\u0576\u0578\u0582\u0574 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u056b\u0576\u0589 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u056d\u0576\u056f\u0561\u0580\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0576\u0561\u0587 \u057d\u056f\u056b\u0570\u0568, \u0564\u0561\u057c\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0564\u0565\u057a\u056b \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0568 \u0587 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0581 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568 \u0587 \u056d\u0561\u0579\u056b \u0576\u0577\u0561\u0576\u0568 \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u0578\u057e. <em>\u00ab\u0555\u0580\u0570\u0576\u0575\u0561\u056c \u0567 \u0576\u0561, \u0578\u057e \u0563\u0561\u056c\u056b\u057d \u0567 \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0578\u057e\u00bb:<\/em> \u0546\u0561 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568 \u0564\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0566\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b \u057e\u0580\u0561\u0589 \u053b\u0580 \u057e\u0565\u0580\u057b\u056b\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056b\u0584\u056b\u0576 \u0570\u0565\u057f\u0587\u0565\u056c\u0578\u057e \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u056b\u0576 \u0587 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u0574\u0561\u0584\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0576\u0577\u0561\u0576\u055d \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u056c\u057e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056b\u0580 \u0574\u0561\u057f\u0576\u0565\u0580\u0568\u055d \u0564\u056b\u057a\u0579\u0565\u056c\u0578\u057e \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b\u0576 \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576\u0568:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u053d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0578\u0572\u057b\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 \u0570\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0575\u057d \u0570\u0561\u057f\u057e\u0561\u056e\u056b\u0576. <em>\u00ab\u0535\u057d \u0571\u0565\u0566 \u0576\u0578\u0580 \u057a\u0561\u057f\u057e\u056b\u0580\u0561\u0576 \u0565\u0574 \u057f\u0561\u056c\u056b\u057d\u055d \u057d\u056b\u0580\u0565\u0584 \u0574\u056b\u0574\u0575\u0561\u0576\u0581. \u053b\u0576\u0579\u057a\u0565\u057d \u0565\u057d \u057d\u056b\u0580\u0565\u0581\u056b \u0571\u0565\u0566, \u0561\u0575\u0576\u057a\u0565\u057d \u0567\u056c \u0564\u0578\u0582\u0584 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057d\u056b\u0580\u0565\u0584 \u0574\u056b\u0574\u0575\u0561\u0576\u0581: \u054d\u0580\u0561\u0576\u0578\u057e \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568 \u056f\u056b\u0574\u0561\u0576\u0561\u0576, \u0578\u0580 \u0564\u0578\u0582\u0584 \u056b\u0574 \u0561\u0577\u0561\u056f\u0565\u0580\u057f\u0576\u0565\u0580\u0576 \u0565\u0584, \u0565\u0569\u0565 \u057d\u056b\u0580\u0565\u0584 \u0574\u056b\u0574\u0575\u0561\u0576\u0581\u00bb:<\/em> (<a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Johannes13%2C34-35\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0565\u057d 13.34-35<\/a>): \u0531\u0570\u0561 \u0569\u0565 \u056b\u0576\u0579 \u0567 \u057a\u0561\u057f\u057e\u056b\u0580\u0578\u0582\u0574 \u054f\u0565\u0580\u0576 \u053b\u0580 \u0570\u0565\u057f\u0587\u0578\u0580\u0564\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0587 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0575\u0561\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576: \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b \u0574\u0578\u057f \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0561\u057c\u056b\u0569 \u0567 \u0574\u056b\u0574\u0575\u0561\u0576\u0581 \u0570\u0565\u057f \u0577\u0583\u057e\u0565\u056c\u0578\u0582 <em>\u00ab\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0570\u0561\u0574\u0562\u0578\u0582\u0575\u0580\u00bb<\/em> \u0578\u0572\u057b\u0578\u0582\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u055d \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u056b \u0587 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057d\u056b\u0580\u0578 \u057f\u0565\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0575\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576: \u054d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u0570\u0580\u0561\u057e\u056b\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0561\u056f\u0565\u056c \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0578\u0572\u057b\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568\u0589 \u0535\u0580\u0563\u0579\u0561\u056d\u0574\u0562\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0580\u0563\u0568 <em>\u00ab\u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u0568 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u057e\u0565\u0581 \u0574\u0565\u0580 \u0574\u0565\u057b\u00bb<\/em> \u0565\u0580\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0567, \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u056b\u057b\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057d\u0580\u0562\u0561\u057e\u0561\u0575\u0580\u056b\u0581 \u0587 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0578\u0572\u057b\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0561\u057e\u0561\u0563 \u057d\u057a\u0561\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580\u056b \u056f\u0561\u0574 \u0576\u0580\u0561 \u0562\u0561\u0581\u0561\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0564\u0565\u057a\u0584\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0565\u056f \u0561\u0575\u056c \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u056b \u056f\u0561\u0574 \u0574\u056b\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0565\u057f\u0589 \u0531\u0575\u057d\u057a\u0565\u057d, \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0574\u056b\u0574\u0575\u0561\u0576\u0581 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0578\u0572\u057b\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568, \u0574\u056b\u0576\u0579\u0587 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0568 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b\u0581 \u057d\u057f\u0561\u0581\u0561\u0576 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0578\u0572\u057b\u0578\u0582\u0575\u0576\u0568: \u0548\u0572\u057b\u0578\u0582\u0576\u0578\u0572\u0576 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567. <em>\u00ab\u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u0568 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u057e\u0565\u0581 \u0574\u0565\u0580 \u0574\u0565\u057b\u00bb <\/em>\u056b\u057d\u056f \u057d\u057f\u0561\u0581\u0578\u0572\u0568 \u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567. <em>\u00ab\u0555\u0580\u0570\u0576\u0575\u0561\u056c \u0567 \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568\u00bb\u0589<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u0553\u0578\u056d\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571 \u0578\u0572\u057b\u0578\u0582\u0575\u0576\u056b\u0581 \u0576\u0565\u0580\u0577\u0576\u0579\u057e\u0561\u056e \u0587 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057d\u056b\u0580\u0578\u057e \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u056b\u0581 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0574\u056b\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0565\u0580\u056f\u0576\u0561\u0575\u056b\u0576 \u057d\u0565\u0580\u0561\u0586\u056b\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0587 \u0584\u0565\u0580\u0578\u057e\u0562\u0565\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0587 \u0565\u0580\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0583\u0561\u057c\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0565\u0580\u0563\u0568\u0589 <em>\u00ab\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562, \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562, \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562, \u0536\u0578\u0580\u0561\u0581 \u054f\u0565\u0580\u00bb<\/em>. \u0535\u0580\u0563\u056b \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u0566\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b \u0574\u0578\u057f \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u056c\u0578\u0582\u057c \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584 \u0567 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574\u055d \u0570\u056b\u0577\u0565\u056c\u0578\u057e \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0584\u0561\u057e\u056b\u0579 \u057a\u0561\u057f\u0563\u0561\u0574\u0568 \u0587 \u0576\u0580\u0561 \u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u0561\u056f\u0561\u0574 \u0566\u0578\u0570\u0561\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u056d\u0561\u0579\u056b \u057e\u0580\u0561:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u0531\u0575\u057d \u057a\u0561\u0570\u056b\u0576 \u0570\u0561\u057d\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0574\u057f\u0561\u056e\u0578\u0572\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u0561\u0563\u0561\u0569\u0576\u0561\u056f\u0565\u057f\u0568\u0589 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0569\u0576\u0578\u056c\u0578\u0580\u057f\u0568 \u0576\u0574\u0561\u0576 \u0567 \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u057e\u0565\u0580\u057b\u056b\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056b\u0584\u056b\u0576: \u054f\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0568 \u0561\u056f\u0576\u0561\u056e\u0561\u0576\u0584\u0578\u057e \u0562\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568, \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0540\u0575\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u056b\u0576 \u056b\u0580 \u0571\u0565\u057c\u0584\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574, \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0575\u0576 \u0587 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0561\u0575\u0576 \u057e\u0565\u0580\u055d \u056b \u057f\u0565\u057d \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u056b, \u0587 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0584\u0561\u057e\u056b\u0579 \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u0568. <em>\u00ab\u0531\u057c\u0565\u055b\u0584 \u0587 \u056f\u0565\u0580\u0565\u055b\u0584, \u057d\u0561 \u0567 \u056b\u0574 \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0568\u055d \u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u057e\u0561\u056e \u0571\u0565\u0566 \u0587 \u0577\u0561\u057f\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u055d \u0574\u0565\u0572\u0584\u0565\u0580\u056b \u0569\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0587 \u0569\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u00bb\u0589<\/em>. \u0531\u0575\u0576\u0578\u0582\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0563\u056b\u0576\u0578\u0582 \u0570\u0565\u057f \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568, \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056d\u0561\u0579\u056b \u0576\u0577\u0561\u0576\u0578\u057e, \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0583\u0580\u056f\u056b\u0579 \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u0568. <em>\u00ab\u053d\u0574\u0565\u055b\u0584 \u0564\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0564, \u057d\u0561 \u0567 \u056b\u0574 \u0576\u0578\u0580 \u0578\u0582\u056d\u057f\u056b \u0561\u0580\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568, \u0578\u0580\u0568 \u0569\u0561\u0583\u057e\u0565\u0581 \u0571\u0565\u0566 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0587 \u0577\u0561\u057f\u0565\u0580\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u055d \u0574\u0565\u0572\u0584\u0565\u0580\u056b \u0569\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0587 \u0569\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u00bb\u0589 <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u054f\u0567\u0580\u0578\u057b \u056d\u0585\u057d\u0584\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0580\u056f\u0576\u0565\u056c\u0578\u057e\u055d \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0561\u0581\u0565\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0568 \u0576\u0578\u0582\u056b\u0580\u0567 \u0570\u056b\u0582\u0580\u0568\u0576\u056f\u0561\u056c\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576, \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0578\u0582 \u0561\u0580\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0576\u0577\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0580\u057f\u0561\u0575\u0561\u0575\u057f\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u055d \u0561\u0566\u0561\u057f\u0565\u056c\u0578\u057e \u0574\u0565\u0566 \u0574\u0565\u0572\u0584\u0567\u0576\u0589 \u0540\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0578\u0572 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0576\u0565\u0580\u056b \u0578\u0582 \u0565\u0580\u0563\u0565\u0580\u056b \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0576 \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u0565\u0580\u0561\u056d\u057f\u0561\u0563\u056b\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576 \u0565\u0576 \u0570\u0561\u0575\u057f\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0535\u0580\u0580\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0565\u0580\u0565\u0584 \u0531\u0576\u0571\u0561\u0576\u0581 \u0575\u0578\u0582\u0580\u0561\u0584\u0561\u0576\u0579\u0575\u0578\u0582\u0580\u056b\u0576: \u0565\u0580\u0563\u056b \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f <em>&quot;\u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u0578\u0580\u0564\u056b&quot;<\/em> \u0570\u0576\u0579\u0578\u0582\u0574 \u0567, \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u0561\u056f\u0576\u0561\u056e\u0561\u0576\u0584\u0578\u057e \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u0562\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568 \u0587 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u056d\u0578\u0582\u0576\u056f \u0567 \u0561\u0576\u0578\u0582\u0574\u0589 \u0546\u0561 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0568\u0576\u056e\u0561\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0587 \u056d\u0576\u0564\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0535\u0580\u056f\u0576\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0540\u0578\u0580\u0568 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0578\u0563\u0578\u0582 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0583\u0578\u056d\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0565\u056c \u057f\u0561\u0576\u057f\u0565\u0580\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576 \u056b\u0580 \u0574\u056b\u0561\u056e\u056b\u0576 \u0548\u0580\u0564\u0578\u0582 \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576: \u0546\u0561 \u0565\u0580\u0565\u0584 \u0561\u0576\u0563\u0561\u0574 \u0561\u057c\u0561\u0576\u0571\u056b\u0576 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057f\u0561\u0576\u057f\u056b\u0580\u0578\u057b\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576, \u0561\u057a\u0561 \u0565\u0580\u0565\u0584 \u0561\u0576\u0563\u0561\u0574 \u0574\u056b\u0561\u057d\u056b\u0576 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057f\u0561\u0576\u057f\u056b\u0580\u0578\u057b\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576\u0589 <em>\u00ab\u0555\u0580\u0570\u0576\u0565\u056c\u0578\u057e \u0561\u0575\u057d \u0570\u0561\u0581\u0576 \u0578\u0582 \u0563\u056b\u0576\u056b\u0576, \u0564\u0561\u0580\u0571\u0580\u0565\u0584 \u0564\u0580\u0561\u0576\u0584 \u056b\u057d\u056f\u0561\u057a\u0565\u057d \u0574\u0565\u0580 \u054f\u0565\u0580 \u0587 \u0553\u0580\u056f\u056b\u0579 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0576 \u0578\u0582 \u0561\u0580\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568\u055d \u0571\u0565\u0580 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0578\u0563\u0578\u057e \u0583\u0578\u056d\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0565\u056c\u0578\u057e \u0564\u0580\u0561\u0576\u0584\u00bb\u0589<\/em> \u0534\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578 \u0576\u0561 \u0577\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567. <em>\u00ab\u0534\u0580\u0561\u0576\u0578\u057e \u057d\u0561 \u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574, \u0569\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0587 \u0574\u0565\u0572\u0584\u0565\u0580\u056b \u0569\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u056c\u056b\u0576\u056b \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u056b\u057d \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580, \u0578\u057e\u0584\u0565\u0580 \u0574\u0578\u057f\u0565\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576\u0584\u00bb\u0589<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u0565\u0580\u0563\u056b \u0570\u0565\u057f <em>&quot;\u0531\u057d\u057f\u057e\u0561\u056e \u0562\u0561\u0580\u0565\u056d\u056b\u0572\u0573 \u0567&quot;<\/em> \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0570\u0561\u0575\u0581\u0565\u055b\u0584 \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u057d\u0565\u0580\u0576 \u0578\u0582 \u0578\u0572\u0578\u0580\u0574\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568, \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0570\u0578\u0582\u0574, \u0570\u056b\u057e\u0561\u0576\u0564\u0576\u0565\u0580\u056b \u0562\u056a\u0577\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u056b\u057d\u056f \u0570\u0561\u0576\u0563\u0578\u0582\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576\u055d \u0570\u0561\u0576\u0563\u057d\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u0570\u0561\u0575 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0580\u0564\u056b\u0576\u055d \u0562\u0561\u0580\u0585\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u0585\u0563\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0587 \u057a\u0561\u0577\u057f\u057a\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576: \u0531\u0575\u0576\u0578\u0582\u0570\u0565\u057f\u0587 \u0565\u0580\u0563\u0579\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568 \u0565\u0580\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0565\u0580\u0563\u0568 <em>\u00ab\u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u0568 \u0566\u0578\u0570\u057e\u0561\u056e \u0587 \u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u057e\u0561\u056e \u0567 \u0574\u0565\u0580 \u0574\u0565\u057b, \u0531\u056c\u0565\u056c\u0578\u0582\u056b\u0561...\u00bb:<\/em> \u056b\u057d\u056f \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u0568 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0570\u0580\u0561\u057e\u056b\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u056d\u0578\u057d\u0584\u0565\u0580\u0578\u057e <em>\u00ab\u0535\u056f\u0565\u0584 \u0561\u056f\u0576\u0561\u056e\u0561\u0576\u0584\u0578\u057e \u0587 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0584\u0578\u057e \u0587 \u057d\u0580\u0562\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0568\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u0565\u0584 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568...\u00bb:<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u0538\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u057e\u0561\u056e \u057f\u0561\u0576\u057f\u0565\u0580\u0568 \u0579\u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u056e\u0561\u0574\u057e\u056b, \u0561\u0575\u0576 \u056f\u0578\u0582\u056c \u0567 \u057f\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574\u0589 \u0540\u0561\u0575 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b\u0576 \u056b\u0580 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0570\u0578\u0580\u0564\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u056f\u0561\u0576\u0578\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580 \u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u057e \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561 \u0563\u057f\u0576\u057e\u0565\u056c \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0576 \u0587 \u0585\u0563\u057f\u057e\u0565\u056c\u0578\u057e \u0561\u057c\u056b\u0569\u056b\u0581\u055d \u0561\u057a\u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0578\u0582 \u0561\u056f\u0576\u0561\u056e\u0561\u0576\u0584\u0578\u057e \u056d\u0576\u0564\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582 \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0578\u0572\u0578\u0580\u0574\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568 \u0587 \u0573\u0561\u0577\u0561\u056f\u0565\u056c\u0578\u0582 \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0568\u0576\u0569\u0580\u056b\u0584\u0568\u0589<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0561\u057e\u0561\u0580\u057f\u056b\u0576 \u0540\u0561\u0575 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0585\u0580\u0570\u0576\u057e\u0561\u056e \u0570\u0561\u0581 \u0567 \u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0576\u0580\u0561\u0576\u0581, \u0578\u057e\u0584\u0565\u0580 \u056b\u0576\u0579-\u056b\u0576\u0579 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0561\u057c\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0579\u0565\u0576 \u0573\u0561\u0577\u0561\u056f\u0565\u056c \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0568\u0576\u0569\u0580\u056b\u0584\u0568\u0589 \u054d\u0561 \u0570\u0561\u057e\u0561\u0576\u0561\u0562\u0561\u0580 \u057e\u0561\u0572 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057d\u0578\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0575\u0569 \u0567, \u0578\u0580\u0568 \u0570\u056b\u0577\u0565\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057e\u0561\u0572 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0565\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0575\u0576\u0584\u056b \u057d\u056b\u0580\u0578 \u0573\u0561\u0577\u0568 (\u0561\u0563\u0561\u057a\u0565): \u0555\u0580\u0570\u0576\u057e\u0561\u056e \u0570\u0561\u0581 \u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u057d\u0578\u057e\u0578\u0580\u0578\u0582\u0575\u0569\u0568 (\u0570\u0578\u0582\u0576\u0561\u0580\u0565\u0576 \u0531\u0576\u057f\u056b\u0564\u0578\u0580\u0578\u0576, \u053d\u0565\u0572\u0573 \u0544\u0561\u057d) \u0562\u0576\u0578\u0580\u0578\u0577 \u0567 \u0576\u0561\u0587 \u0561\u0575\u056c \u0578\u0582\u0572\u0572\u0561\u0583\u0561\u057c \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576\u0589<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366; background-color: #ffffff;\"><em>\u053b\u057d\u0561\u056d\u0561\u0576\u0575\u0561\u0576 \u054d., \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0548\u0582\u0572\u0572\u0561\u0583\u0561\u057c \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b, \u0537\u057b\u0574\u056b\u0561\u056e\u056b\u0576, 2012\u0569.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ae1ff88db677746b7 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ae1ff88db677746b7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ae1ff88db677746b7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-3777-1\" data-target=\"#ae1ff88db677746b7\" href=\"#ae1ff88db677746b7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">\u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u056f\u0561\u056c\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0587 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0561\u0576\u0584\u056b\u0581 \u0561\u0566\u0561\u057f\u0578\u0582\u0574<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ae1ff88db677746b7\" class=\"panel-collapse collapse\" aria-labelledby=\"toggle_ae1ff88db677746b7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u054e\u0565\u0580\u057b\u056b\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056b\u0584\u056b\u0581 \u0570\u0565\u057f\u0578 \u0566\u0578\u0570\u0561\u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b \u057e\u0561\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0580\u0568 \u0584\u0561\u0577\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567\u0589 \u0540\u0561\u0576\u0564\u056b\u057d\u0561\u057e\u0578\u0580\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057f\u0561\u0576\u057f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0574\u0576\u0561\u0581\u0561\u056e \u0574\u0561\u057d\u0565\u0580\u0568, \u0578\u0572\u0578\u0572\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0579\u0578\u0580\u0561\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0562\u0561\u056a\u0561\u056f\u0568` \u0574\u056b\u0561\u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f \u0563\u0578\u0570\u0561\u0562\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056c\u0578\u0582\u057c \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584 \u0561\u057d\u0565\u056c\u0578\u057e: \u0546\u0561 \u0576\u0578\u0580\u056b\u0581 \u0564\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0569\u0561\u0563\u0568 \u0587 \u0570\u0561\u0563\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056b\u0580 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0566\u0563\u0565\u057d\u057f\u0576\u0565\u0580\u0568\u0589 \u0553\u0561\u057c\u0561\u0562\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u057e \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578\u0582\u0576\u055d \u0565\u0580\u0563\u0579\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568 \u0565\u0580\u0561\u056d\u057f\u0561\u057a\u0561\u0580\u057f \u057d\u0580\u057f\u0578\u057e \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u056b\u0581 \u0565\u0580\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0567. <em>\u00ab\u0544\u0565\u0576\u0584 \u056c\u0581\u057e\u0561\u056e \u0565\u0576\u0584 \u0584\u0578 \u0562\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562, \u054f\u0565\u0580, \u0584\u0578 \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u056b \u0587 \u0561\u0580\u0575\u0561\u0576 \u057d\u0576\u0578\u0582\u0581\u0574\u0561\u0574\u0562: \u0553\u0561\u055b\u057c\u0584 \u0584\u0565\u0566 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0578\u0582\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574, \u0578\u0580 \u056f\u0565\u0580\u0561\u056f\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0565\u057d \u0574\u0565\u0566...\u00bb:<\/em> \u0587 <em>\u00ab\u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u056f\u0561\u056c \u0565\u0576\u0584 \u0584\u0565\u0566, \u054f\u0565\u055b\u0580, \u0578\u0580 \u056f\u0565\u0580\u0561\u056f\u0580\u0565\u0581\u056b\u0580 \u0574\u0565\u0566 \u0554\u0578 \u0561\u0576\u0574\u0561\u0570 \u057d\u0565\u0572\u0561\u0576\u056b\u0581\u055d \u0562\u0561\u056a\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u057e \u0574\u0565\u0566 \u0584\u0578 \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0576 \u0578\u0582 \u0584\u0578 \u0561\u0580\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568\u055d \u0570\u0561\u0576\u0578\u0582\u0576 \u0561\u0577\u056d\u0561\u0580\u0570\u056b \u0587 \u0574\u0565\u0580 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u056b \u0583\u0580\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576\u00bb\u0589<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u053d\u0578\u0580\u0561\u0576\u056b \u057e\u0561\u0580\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0580\u0568 \u0562\u0561\u0581\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567. \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0576 \u0561\u057d\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0565\u057d \u0548\u057d\u056f\u0565\u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u056b \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0568, \u0563\u0580. <em>\u00ab\u0533\u0578\u056c\u0564\u0574\u0578\u0582\u0569\u00bb<\/em> (4-\u0580\u0564 \u0564\u0561\u0580) <em>\u00ab\u054f\u0565\u055b\u0580, \u0578\u057e \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0584\u0565\u0566 \u0563\u0578\u057e\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576...\u00bb: <\/em>\u0565\u0582 \u056b\u0580 \u0571\u0565\u057c\u0584\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0581\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576\u0568, \u056d\u0578\u0576\u0561\u0580\u0570\u057e\u0578\u0582\u0574, \u0570\u0561\u0574\u0562\u0578\u0582\u0580\u0578\u0582\u0574 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054d\u0565\u0572\u0561\u0576\u0568 \u0565\u0582 \u057d\u0561\u0580\u056f\u0561\u057e\u0561\u0563\u056b \u0578\u0582 \u0574\u0575\u0578\u0582\u057d \u057d\u0580\u0562\u0565\u0580\u056b \u0570\u0565\u057f \u056d\u0578\u0580\u0561\u0576\u056b\u0581 \u056b\u057b\u0576\u0578\u0582\u0574\u0589 \u0544\u056b\u0576\u0579\u0564\u0565\u057c \u0565\u0580\u0563\u0579\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568 \u0565\u0580\u0563\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0577\u0561\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u0568. <em>\u00ab\u0555\u0580\u0570\u0576\u0575\u0561\u056c \u056c\u056b\u0576\u056b \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b \u0561\u0576\u0578\u0582\u0576\u0568, \u0561\u0575\u056a\u0574 \u0570\u0561\u057e\u056b\u057f\u0575\u0561\u0576\u057d...\u00bb: <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #003366; background-color: #ffffff;\">\u054d\u0580\u0562\u0561\u057e\u0561\u0575\u0580\u0578\u0582\u0574 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0564\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u057f\u0565\u0584\u057d\u057f\u0568 <a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Johannes1%2C1-14\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0531\u057e\u0565\u057f\u0561\u0580\u0561\u0576 \u0568\u057d\u057f \u0540\u0578\u057e\u0570\u0561\u0576\u0576\u0565\u057d\u056b 1.1-14<\/a>, \u0561\u057d\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0561\u0572\u0578\u0569\u0584\u0578\u0582\u0574 <em>\u00ab\u054a\u0561\u0577\u057f\u057a\u0561\u0576\u0565\u0584 \u0574\u0565\u0566\u00bb<\/em> \u0587 \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u056b\u0576 \u0564\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0531\u057d\u057f\u056e\u0578 \u0574\u056b\u0561\u056e\u056b\u0576 \u0548\u0580\u0564\u0578\u0582 \u057a\u0561\u0577\u057f\u057a\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0576\u0565\u0580\u0584\u0578: \u0535\u0580\u0563\u0579\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568 \u0570\u0565\u057f\u0587\u0575\u0561\u056c\u0576 \u0567. <em>\u00ab\u0535\u057d \u0574\u056b\u0577\u057f \u0583\u0561\u057c\u0561\u0562\u0561\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0565\u0574 \u054f\u056b\u0580\u0578\u057b\u0568. \u0531\u0574\u0565\u0576 \u056a\u0561\u0574 \u0576\u0580\u0561 \u0583\u0561\u057c\u0584\u0568 \u056b\u0574 \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u056f\u056c\u056b\u0576\u056b\u00bb\u0589<\/em> \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0579\u0568 \u056f\u0561\u0574 \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561 \u0561\u057e\u0561\u0563 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0580\u0561\u0580\u0568 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0585\u0580\u0570\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0587 \u0561\u0580\u0571\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0574\u056b\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568\u055d \u0561\u057d\u0565\u056c\u0578\u057e. <em>\u00ab\u0555\u0580\u0570\u0576\u0575\u0561\u056c \u0565\u0572\u0565\u0584 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0540\u0578\u0563\u0578\u0582 \u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u0578\u057e. \u0533\u0576\u0561\u0581\u0565\u055b\u0584 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0574\u0562 \u0587 \u054f\u0565\u0580\u0568 \u0571\u0565\u0566 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u056b\u0564 \u0570\u0565\u057f \u056c\u056b\u0576\u056b\u0589 \u0531\u0574\u0565\u0576\u00bb:<br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #003366; background-color: #ffffff;\"><em>\u053b\u057d\u0561\u056d\u0561\u0576\u0575\u0561\u0576 \u054d., \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0548\u0582\u0572\u0572\u0561\u0583\u0561\u057c \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b, \u0537\u057b\u0574\u056b\u0561\u056e\u056b\u0576, 2012\u0569.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:90px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:#0f4c81;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\">\u0540\u0531\u0544\u0531\u054c\u0548\u054f \u0546\u0535\u0550\u0531\u053e\u0548\u0552\u0539\u0545\u0548\u0552\u0546<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-two-fifth fusion-column-first\" style=\"--awb-padding-top:60px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:0px 20px 21px -13px #ffac00;;--awb-border-color:#ffac00;--awb-border-bottom:4px;--awb-border-style:solid;--awb-margin-bottom:40px;width:40%;width:calc(40% - ( ( 20px ) * 0.4 ) );margin-right: 20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube \u057e\u056b\u0564\u0565\u0578 \u0576\u057e\u0561\u0563\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ewBUoLiBpdY?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-left:20px;--awb-bg-size:cover;width:60%;width:calc(60% - ( ( 20px ) * 0.6 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><span lang=\"de\" style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\">\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u0568 \u0540\u0561\u0575 \u0561\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0567\u0589 \u0531\u0575\u0576 \u0564\u056b\u057f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d \u0570\u0561\u057e\u0561\u057f\u0561\u0581\u0575\u0561\u056c\u056b \u0583\u0580\u056f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564: \u053b\u055e\u0576\u0579 \u0567 \u0576\u0577\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u056f\u0581\u057e\u0565\u056c \u0570\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u0561\u057c\u0561\u056e \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0570\u0565\u057f: \u053f\u0561\u0580\u0578\u055e\u0572 \u0567 \u0561\u0575\u057d \u0561\u057c\u0565\u0572\u056e\u057e\u0561\u056e\u0568 \u0583\u0578\u056d\u0565\u056c \u056b\u0576\u0579-\u0578\u0580 \u0574\u0565\u056f\u056b \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u0568: \u053b\u0576\u0579\u057a\u0565\u055e\u057d \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f\u057e\u0565\u056c \u0561\u0575\u057d \u0561\u057c\u0565\u0572\u056e\u057e\u0561\u056e\u056b\u0576: \u0531\u0575\u057d \u0587 \u0561\u0575\u056c \u0570\u0561\u0580\u0581\u0565\u0580\u056b \u0561\u0575\u057d \u0586\u056b\u056c\u0574\u0578\u0582\u0574 \u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u054e\u0561\u0580\u0564\u0561\u0576 \u0565\u057a\u056b\u057d\u056f\u0578\u057a\u0578\u057d \u0546\u0561\u057e\u0561\u057d\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576\u0568\u0589\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">\u0533\u0550\u0554\u053b \u0531\u054c\u0531\u054b\u0531\u0550\u053f\u0548\u0552\u0539\u0545\u0548\u0552\u0546<\/h2><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.dakd.de\/am\/patarag\/\" target=\"_self\" aria-label=\"\u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Sakrament der Heiligen Liturgie\" src=\"https:\/\/dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-I-900x600-PIX.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5152\" srcset=\"https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-I-900x600-PIX-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-I-900x600-PIX-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-I-900x600-PIX-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-I-900x600-PIX-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-I-900x600-PIX.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 A\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-sm\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"\u0583\u0561\u056f\u0565\u056c\">\u00d7<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">\u0540\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"27px\">\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u0578\u0582\u0572\u0565\u056f\u0581\u0578\u0572 \u0563\u056b\u0580\u0584<\/h4>\n<h4 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"18\" data-lineheight=\"27px\">\u054d\u0565\u0580\u0578\u057e\u057a\u0565 \u057e\u0561\u0580\u0564\u0561\u057a\u0565\u057f \u053b\u057d\u0561\u056d\u0561\u0576\u0575\u0561\u0576<br \/>\n\u00ab\u0536\u0561\u0576\u0563\u0561\u056f-97\u00bb \u0535\u0580\u0587\u0561\u0576<br \/>\n12.00 \u0565\u057e\u0580\u0578 (+\u0583\u0578\u057d\u057f\u0561\u0575\u056b\u0576)<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.A\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u057f\u0565\u0572\u0565\u056f\u0561\u057f\u057e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.dakd.de\/am\/patarag\/\" target=\"_self\" aria-label=\"\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0568\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Das Mysterium der Heiligen Liturgie\" src=\"https:\/\/dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-II-900x600-PIX.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5153\" srcset=\"https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-II-900x600-PIX-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-II-900x600-PIX-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-II-900x600-PIX-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-II-900x600-PIX-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-II-900x600-PIX.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-2 B\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-2\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-sm\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"\u0583\u0561\u056f\u0565\u056c\">\u00d7<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-2\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">\u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u0568.<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p>\u054e\u056b\u0576\u0584\u056c\u0565\u0580, \u0533., \u054d\u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576, \u0534.<\/p>\n<p>\u0540\u0561\u0575\u0565\u0580\u0565\u0576 \u057f\u0565\u0584\u057d\u057f \u0587 \u0563\u0565\u0580\u0574\u0561\u0576\u0565\u0580\u0565\u0576 \u0569\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u0537\u057b\u0574\u056b\u0561\u056e\u056b\u0576, 2012 \u0569.<\/p>\n<p>13 \u0565\u057e\u0580\u0578<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.B\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u057f\u0565\u0572\u0565\u056f\u0561\u057f\u057e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.lit-verlag.de\/publikationen\/theologie\/70488\/surb-patarag-die-heilige-liturgie-der-armenischen-apostolischen-kirche\" target=\"_self\" aria-label=\"\u053e\u0561\u0576\u0578\u0569\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u056b\u0576\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Einf\u00fchrung in Surb Patarag\" src=\"https:\/\/dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-III-900x600-PIX.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5154\" srcset=\"https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-III-900x600-PIX-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-III-900x600-PIX-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-III-900x600-PIX-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-III-900x600-PIX-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Patarag-III-900x600-PIX.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-3 C\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-3\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-background:#ffffff;\"><div class=\"modal-dialog modal-sm\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"\u0583\u0561\u056f\u0565\u056c\">\u00d7<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-3\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\"><a href=\"http:\/\/www.lit-verlag.de\/isbn\/3-643-13154-6\">\u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u054a\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u0563\u0568. \u0546\u0565\u0580\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576<\/a><\/p>\n<p>\u054d\u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0575\u0561\u0576\u0568, \u0534.<\/p>\n<p>\u0547\u0561\u0580\u0584: <i>\u0548\u0582\u057d\u0578\u0582\u0574\u0576\u0561\u057d\u056b\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0561\u0580\u0587\u0565\u056c\u0575\u0561\u0576 \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582 \u057a\u0561\u057f\u0574\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u0565\u057b,<br \/>\nLIT \u0570\u0580\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056f\u056b\u0579, <\/i>\u0540\u0561\u057f\u0578\u0580 51, 96 \u0567\u057b,<br \/>\n19,90 EUR, 19,90 CHF, \u0577\u0561\u0563\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0563\u0578\u0582\u0575\u0576,<br \/>\nISBN 978-3-643-13154-6<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:3px;--button-border-radius-top-right:3px;--button-border-radius-bottom-right:3px;--button-border-radius-bottom-left:3px;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.C\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u057f\u0565\u0572\u0565\u056f\u0561\u057f\u057e\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">\u054a\u0531\u054f\u0531\u0550\u0531\u0533 \u053f\u0548\u0544\u053b\u054f\u0531\u054d\u053b\u0546<\/h3><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube \u057e\u056b\u0564\u0565\u0578 \u0576\u057e\u0561\u0563\u0561\u0580\u056f\u056b\u0579 2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/477XNE_nxQw?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:48%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">\u054a\u0531\u054f\u0531\u0550\u0531\u0533 \u0537\u053f\u0544\u0531\u053c\u0545\u0531\u0546\u053b \u0531\u0546\u054e\u0531\u0546<\/h3><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 3\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YJSTHKEJnrA?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">\u0546\u0535\u0550\u0532\u0535\u054c\u0546\u0535\u053c \u0539\u0535\u0550\u0539\u053b \u0535\u0550\u0531\u053a\u0547\u054f\u0548\u0552\u0539\u0545\u0548\u0552\u0546<\/h3><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"_df_book df-container df-loading\"  data-slug=\"ekmalyan\" data-_slug=\"ekmalyan\" _slug=\"ekmalyan\" data-title=\"ekmalyan\" id=\"df_5177\" data-df-option=\"df_option_5177\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_5177 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/dakd.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Patarag_Yekmalyan.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"direction\":\"1\",\"slug\":\"ekmalyan\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":5177}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"_df_book df-container df-loading\"  data-slug=\"komitas-patarag\" data-_slug=\"komitas-patarag\" _slug=\"komitas-patarag\" data-title=\"komitas-patarag\" id=\"df_5186\" data-df-option=\"df_option_5186\" ><\/div><script class=\"df-shortcode-script\" nowprocket type=\"application\/javascript\">window.df_option_5186 = {\"source\":\"https:\\\/\\\/dakd.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Komitas-Divine-Litugry.pdf\",\"outline\":[],\"autoEnableOutline\":false,\"autoEnableThumbnail\":false,\"overwritePDFOutline\":false,\"direction\":\"1\",\"slug\":\"komitas-patarag\",\"wpOptions\":\"true\",\"id\":5186}; if(window.DFLIP && window.DFLIP.parseBooks){window.DFLIP.parseBooks();}<\/script><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:90px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-background-color:rgba(15,76,129,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-color:#e5e5e5;--awb-bg-color-hover:#e5e5e5;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:10px;--awb-border-sizes-bottom:10px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-background-color:rgba(15,76,129,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:10%;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:10%;--awb-inner-bg-color:#0f4c81;--awb-inner-bg-color-hover:#0f4c81;--awb-inner-bg-image:url(&#039;https:\/\/dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1582-auf-1164-signature.jpg&#039;);--awb-inner-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/www.dakd.de\/am\/mitgliedschaft\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/dakd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/1582-auf-1164-signature.jpg\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder fusion-no-large-visibility\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:10%;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-padding-left:10%;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\">\u0534\u0561\u057c\u0576\u0561\u056c \u0561\u0576\u0564\u0561\u0574<span style=\"color: #ffffff;\">!<\/span><\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h4 style=\"text-align: center;\">\u0541\u0565\u0580 \u0561\u0576\u0564\u0561\u0574\u0561\u057e\u0573\u0561\u0580\u0578\u057e \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u0565\u0584 \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0578\u0582\u0576 \u0587 \u0576\u0580\u0561 \u0574\u056b\u0561\u0562\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576\u0568: \u0531\u056f\u057f\u056b\u057e\u0561\u0581\u056b\u0580 \u0570\u056b\u0574\u0561:<\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.dakd.de\/am\/mitgliedschaft\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u0534\u053b\u0544\u0537\u0554 \u0531\u0546\u0534\u0531\u0544\u0531\u053f\u0551\u0548\u0552\u0539\u0535\u0531\u0546 \u0540\u0531\u0544\u0531\u0550 \u0540\u053b\u0544\u0531<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3776,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3777","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34658,"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3777\/revisions\/34658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dakd.de\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}